Canada

Plateforme d'interprétation pour organisations au Canada

Altéa Direct aide les organisations canadiennes, bilingues ou multilingues, à organiser l'accès à leurs propres interprètes dans un environnement plus structuré qu'un simple outil de visioconférence.

Les organisations multilingues ont besoin de visibilité.

Quand plusieurs langues, services ou équipes coexistent, il devient difficile de savoir qui est disponible, combien de clients attendent, quelles sessions sont en cours et ce qui s'est passé après l'appel.

Un système opérationnel pour coordonner la demande.

La plateforme centralise les demandes, la présence des interprètes, les appels vidéo ou audio, le clavardage intégré, les transferts, les rapports et les historiques. Elle laisse l'organisation gérer ses ressources et ses règles.

Pour qui

Profils d'organisations

Organisations canadiennes avec clientèle francophone, anglophone ou multilingue.

Services qui coordonnent plusieurs interprètes en même temps.

Équipes qui veulent suivre les files et les sessions en direct.

Gestionnaires qui souhaitent des rapports plus propres.

Fonctionnalités liées

Les éléments à coordonner dans une organisation canadienne ou bilingue.

Portails privés

Un accès client, interprète et supervision distinct pour chaque organisation.

Règles d'attribution

L'attribution peut refléter disponibilité, langues, services et priorités.

Sessions vidéo ou audio

Les canaux sont configurés selon les besoins de service.

Clavardage intégré

Le chat accompagne la session et reste lié à l'historique.

Rapports

Les données opérationnelles aident à comprendre volume, durée et activité.

Supervision

Le centre de contrôle donne une vue sur les files et les sessions actives.

Méthode

Comment ça fonctionne.

1

Cartographier les services

On identifie les langues, équipes, rôles et flux prioritaires.

2

Configurer les accès

Chaque profil utilise son espace : client, interprète ou centre de contrôle.

3

Diriger les demandes

Les demandes rejoignent les interprètes selon les règles définies.

4

Analyser le volume

Les rapports appuient la planification et la supervision.

FAQ

Questions fréquentes

Questions à valider avant une démonstration.

La plateforme est-elle réservée au Québec ?
Non. Elle peut être utilisée par des organisations canadiennes selon leur configuration et leurs besoins.
Peut-on gérer plusieurs langues ?
Oui. Les langues et services peuvent être configurés selon l'organisation.
Est-ce un service d'interprètes ?
Non. Altéa Direct fournit la plateforme technologique, pas les interprètes.
Plateforme d'interprétation pour organisations au Canada — Altéa Direct